24 de julho de 2012

*pela Alemanha


*viemos para cá há precisamente um ano. malas às costas com o que precisávamos para as três semanas seguintes e muitas incertezas sobre o que iria acontecer daí para a frente. demoramos algum tempo a adaptar-nos, mas por fim lá conseguimos.

*entre imensas diferenças culturais e estilos de vida, gostamos de aqui estar. claro que sentimos falta de muita coisa: família, amigos, sol, praia, comida, cinema, etc etc etc, mas apesar de tudo isto tem imensas coisas boas. só falta mesmo falar a língua na perfeição para estarmos verdadeiramente bem aqui.

8 comentários:

  1. Respostas
    1. *Ja naturlich!! Für ungefähr 8 Monaten, aber das ist nicht jetzt genug.. Ich hoffe, dass es ganz besser sein wird und dann kann ich gut Deutsch sprechen.

      Eliminar
  2. Qualquer dia faço o mesmo...
    A minha mulher fala Alemão perfeitamente, e eu já fui ter umas aulitas a ver se também começo a dar uns toques...
    Boa sorte na continuação da estada por ai...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. *nós viemos sem falar nada, mas como foi por convite acabamos por aceitar.

      *aqui vive-se bem, apesar de tudo quanto nos separa deles. e se a tua mulher fala a língua, então acho que devem aproveitar..

      *boa sorte para o caso de, um dia, virem para estas bandas.

      Eliminar
  3. Ainda bem que apesar de tudo, és feliz aí :)

    Beijinho*

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. *sim, apesar de todo o stress inicial e das dificuldades de comunicação, as coisas já se começaram a encarreirar. e o importante mesmo é que estejamos bem e juntos! =)

      Eliminar
  4. Eheh, ainda bem que estão felizes. Que venham muitos mais anos assim, seja onde for!

    ResponderEliminar